1、經(jīng)常清洗不銹鋼儲酒缸,在無需時應將其在室內溫度下涼干。
1. Clean the stainless steel wine storage tank frequently and dry it at room temperature when it is not needed.
2、滯留的水份會導致礦物沉積的發(fā)生,在這種情況下,可以應用低濃度的醋水溶液來除去這類沉積,之后用水徹底清洗整潔。
2. The retained water will lead to the occurrence of mineral deposition. In this case, a low concentration of vinegar water solution can be used to remove such deposition, and then clean it thoroughly with water.
3、不要使水滴殘留在表面,高鐵成分的水可能導致在表面產(chǎn)生棕紅色的著色印痕。
3. Do not leave water droplets on the surface. Water with high iron content may cause brownish red stains on the surface.
4、不要將低碳鋼或生鐵炊具長期放置于不銹鋼儲酒缸中。
4. Do not place low carbon steel or pig iron cookers in stainless steel wine storage tanks for a long time.
5、帶有氯成分的家用品、漂白液或食物會傷及儲酒缸。
5. Household products, bleach or food containing chlorine can damage the wine storage tank.
6、如果將裝有漂白液或化學洗滌劑的容器開啟,則從中飄出的氣體或蒸氣也會對儲酒缸造成傷害。
6. If the container containing bleach or chemical detergent is opened, the gas or vapor from it will also cause damage to the wine storage tank.
7、如果一不小心將焊錫的熔化物掉入儲酒缸中,應該馬上用水沖洗整潔。
7. If you accidentally drop the solder melt into the wine jar, you should immediately rinse it with water.
8、盡可能少應用含銀洗滌劑或別的帶有硫磺的洗滌商品。
8. As far as possible, the use of silver containing detergents or other washing products with sulfur should be minimized.
9、不要應用百潔絲、碾磨片或研磨材料來清潔儲酒缸。
9. Do not use cleaning agent, grinding plate or grinding material to clean the wine storage tank.
10、不要將由低碳鋼、金屬或牢固材料制成的工具或別的生銹的物件放在儲酒缸內或其上。
10. Do not put tools or other rusty objects made of mild steel, metal or solid materials in or on the wine jar.
Our website is: http://www.lmkxbs.cn/ We will serve you wholeheartedly and warmly. Welcome to visit!